Polityka prywatności

Ta strona zbiera dane osobowe dokładnie w jednym miejscu: w formularzu kontaktowym. Nie ma analityki, nie ma piksela reklamowego ani żadnego skryptu firm trzecich — strona nie ładuje zasobów z innych domen, więc żadne informacje o Państwa wizycie nie trafiają do nikogo innego.

1. Kto jest administratorem

Administratorem jest B Automation Grain System S.R.L., 410017 Oradea, Strada Episcop Roman Ciorogariu nr. 9, Biroul 10, Romania. Numer rejestrowy J2026008385008, CUI 53823768.

W każdej sprawie dotyczącej Państwa danych prosimy pisać na info@b-automation.eu lub korzystać z powyższego adresu pocztowego. Inspektor ochrony danych nie został wyznaczony, ponieważ firma nie ma takiego obowiązku.

2. Co zbiera formularz kontaktowy

Obowiązkowo: nazwa firmy lub gospodarstwa, region, powierzchnia w hektarach, osoba kontaktowa, numer telefonu, adres e-mail, preferowany język, kiedy możemy zadzwonić, preferowane godziny, planowany termin oraz odpowiedź na weryfikację antyspamową.

Opcjonalnie: pojemność magazynowa, wydajność suszarni, obecność silosów i suszarni na obiekcie, dostępność numeru na WhatsAppie oraz uwagi w polu tekstowym.

Technicznie zapisywany jest także moment wysłania, a w logu serwera Państwa adres IP, identyfikacja przeglądarki i żądana strona.

Prosimy nie wpisywać w polu tekstowym informacji, których przechowywania nie chcą Państwo: trafiają one do zwykłej dokumentacji handlowej, a nie do zabezpieczonego sejfu.

3. Dlaczego i na jakiej podstawie prawnej

Aby odpowiedzieć na Państwa zapytanie i przygotować ofertę. Podstawa: czynności podjęte na Państwa własny wniosek, poprzedzające zawarcie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Jeżeli na formularzu odrębnie potwierdzą Państwo chęć kontaktu, potwierdzenie to jest rejestrowane wraz z zapytaniem, lecz samo w sobie nie stanowi podstawy prawnej przetwarzania.

Aby prowadzić i zabezpieczać stronę. Podstawa: nasz uzasadniony interes w działającej i niewykorzystywanej do nadużyć stronie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Obejmuje to log serwera i weryfikację antyspamową.

Aby wypełnić obowiązki rachunkowe i podatkowe, jeśli dojdzie do umowy. Podstawa: obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

Nie wykorzystujemy danych do zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania i nie wysyłamy e-maili marketingowych na podstawie formularza kontaktowego.

4. Jak długo przechowujemy

Zapytania, które nie prowadzą do projektu: do dwóch lat od ostatniego kontaktu, potem usuwane. Dwa lata, ponieważ inwestycja w zakład zbożowy często rozstrzyga się w ciągu dwóch sezonów zbiorów, a ponowny kontakt nie powinien zaczynać od zera.

Zapytania prowadzące do umowy: przez czas trwania relacji handlowej, a następnie przez okres przechowywania wymagany rumuńskimi przepisami rachunkowymi i podatkowymi.

Logi serwera: przez krótki okres techniczny, potem usuwane.

Wycofanie potwierdzenia zgody na kontakt zatrzymuje to konkretne potwierdzenie, ale nie wpływa na obsługę już złożonego zapytania; mogą Państwo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania lub zażądać usunięcia danych (patrz sekcja 7), chyba że istnieje prawny obowiązek przechowywania.

5. Kto jeszcze je widzi

W firmie: wyłącznie osoby obsługujące zapytanie — w praktyce inżynier, który do Państwa dzwoni.

Dostawcą hostingu i rejestratorem domeny dla tej strony jest Tárhely.Eu Kft. (Węgry, UE). Służy to celowi opisanemu w sekcji 3 powyżej, czyli prowadzeniu i zabezpieczaniu strony. Obecnie nie korzystamy z żadnego podmiotu przetwarzającego do celów analitycznych, reklamowych ani podobnych, ponieważ strona z nich nie korzysta — patrz sekcja 6.

Jeśli w przyszłości zostanie wprowadzony system CRM lub ticketowy, należy go tu dodać przed rozpoczęciem korzystania.

Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich osobom trzecim do ich własnych celów.

Przekazywanie poza EOG: nie jest planowane. Jeśli okaże się, że podmiot przetwarzający przekazuje dane poza EOG, zastosowane zabezpieczenie należy tu wskazać.

6. Pliki cookie

Ta strona nie ustawia własnych plików cookie i nie stosuje technologii analitycznych, reklamowych ani społecznościowych. W Państwa przeglądarce nie jest przechowywane nic poza tym, co konieczne do wyświetlenia strony.

Jeśli w przyszłości zostanie dodana analityka, najpierw trzeba przygotować tę sekcję i mechanizm zgody.

7. Państwa prawa

Mogą Państwo żądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz przenoszenia; mogą wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie; i mogą w każdej chwili wycofać zgodę.

Prosimy pisać na info@b-automation.eu. Odpowiadamy w ciągu miesiąca. Jeśli będziemy musieli zweryfikować Państwa tożsamość, zapytamy — nie z formalizmu, lecz ponieważ wysłanie danych innej osoby do niewłaściwego adresata byłoby znacznie większym błędem.

Jeśli uważają Państwo, że dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, mogą złożyć skargę do rumuńskiego organu nadzorczego ANSPDCP (Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal) lub do organu w kraju swojego zamieszkania — w Polsce do UODO.

8. Czy podanie danych jest obowiązkowe?

Nie. Wypełnienie formularza jest dobrowolne. Bez pól obowiązkowych nie możemy zadzwonić, ale zawsze można skontaktować się z nami e-mailem lub przez WhatsApp — i można zadać pytanie techniczne bez podawania nazwy firmy.

Ostatnia aktualizacja: 18 sierpnia 2026